Conjugaison du verbe atteindre à tous les temps : tableau complet et guide pratique

Le verbe atteindre est un verbe essentiel et fréquent de la langue française. Il signifie principalement « parvenir à un lieu », « toucher une cible » ou « réaliser un objectif ». Appartenant au troisième groupe, il suit le modèle des verbes en -eindre (comme peindre, éteindre ou craindre), qui présentent des alternances de radicaux intimidantes au premier abord.

Dans ce guide conçu par l'équipe pédagogique de my-french.com, découvrez tous les tableaux de conjugaison d'atteindre, la règle morphologique pour ne plus vous tromper, ainsi que les pièges fréquents à éviter.


1. La règle d'or pour conjuguer « atteindre »

Pour mémoriser la conjugaison d'atteindre, identifiez ses trois radicaux principaux :

1. attein- : devant une consonne muette au singulier du présent (j'atteins, tu atteins, il atteint).

2. atteign- : devant une voyelle prononcée (nous atteignons, ils atteignaient, que j'atteigne). Le groupe graphique -gn- produit le son [ɲ] (comme dans « montagne »).

3. atteindr- : au futur simple et au conditionnel présent (j'atteindrai, nous atteindrions).

Le participe passé est invariable ou s'accorde selon les règles habituelles du COD : atteint (au masculin) / atteinte (au féminin).

> ⚠️ Attention au faux-ami : Ne confondez jamais atteindre (to reach, to achieve) et attendre (to wait for). Une faute de frappe fréquente qui change totalement le sens de votre phrase !


2. Tableaux de conjugaison du verbe atteindre

Indicatif Présent

Le présent de l'indicatif sert à exprimer une action actuelle ou une vérité générale.

Pronom Conjugaison Prononciation (API)
J' atteins [a.tɛ̃]
Tu atteins [a.tɛ̃]
Il / Elle / On atteint [a.tɛ̃]
Nous atteignons [a.tɛ.ɲɔ̃]
Vous atteignez [a.tɛ.ɲe]
Ils / Elles atteignent [a.tɛɲ]

Exemple : Il atteint toujours ses objectifs professionnels avec brio.

Passé Composé

Le passé composé utilise l'auxiliaire avoir suivi du participe passé atteint.

  • J'ai atteint
  • Tu as atteint
  • Il / Elle / On a atteint
  • Nous avons atteint
  • Vous avez atteint
  • Ils / Elles ont atteint

Exemple : Les randonneurs ont atteint le sommet au lever du soleil.

Imparfait

L'imparfait décrit une action continue ou habituelle dans le passé. Il se construit sur le radical atteign-.

  • J'atteignais
  • Tu atteignais
  • Il / Elle / On atteignait
  • Nous atteignions
  • Vous atteigniez
  • Ils / Elles atteignaient

Exemple : À cette époque, nous atteignions rarement nos quotas de vente.

Futur Simple

Le futur se forme avec le radical atteindr- suivi des terminaisons régulières du futur (-ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont).

  • J'atteindrai
  • Tu atteindras
  • Il / Elle / On atteindra
  • Nous atteindrons
  • Vous atteindrez
  • Ils / Elles atteindront

Exemple : Le train atteindra Paris en moins de deux heures.

Conditionnel Présent

Idéal pour exprimer un souhait, un résultat soumis à condition ou une politesse.

  • J'atteindrais
  • Tu atteindrais
  • Il / Elle / On atteindrait
  • Nous atteindrions
  • Vous atteindriez
  • Ils / Elles atteindraient

Exemple : Avec un peu d'entraînement, vous atteindriez facilement le niveau B2.

Subjonctif Présent

Le subjonctif s'emploie après des expressions de volonté, de doute ou de nécessité (il faut que...).

  • Que j'atteigne
  • Que tu atteignes
  • Qu'il / elle / on atteigne
  • Que nous atteignions
  • Que vous atteigniez
  • Qu'ils / elles atteignent

Exemple : Il est crucial que nous atteignions un consensus avant demain.

Impératif Présent

L'impératif ne comporte que trois personnes et ne prend pas de pronom sujet.

  • Atteins (2e pers. singulier)
  • Atteignons (1re pers. pluriel)
  • Atteignez (2e pers. pluriel)

  • 3. Autres temps essentiels à connaître

  • Plus-que-parfait : j'avais atteint, tu avais atteint...
  • Passé simple : j'atteignis, tu atteignis, il atteignit, nous atteignîmes, vous atteignîtes, ils atteignirent.
  • Participe présent : atteignant.
  • Gérondif : en atteignant.

  • 4. Expressions courantes avec « atteindre »

  • Atteindre son but / son objectif : réussir ce que l'on avait prévu.
  • Atteindre des sommets : parvenir à un degré d'excellence ou à des chiffres records.
  • Être hors d'atteinte : être inaccessible physiquement ou métaphoriquement.
  • Atteindre l'âge de la retraite : arriver à une étape chronologique de la vie.
  • Pour enrichir votre vocabulaire et parler comme un locuteur natif, mémorisez ces tournures :

    Conclusion

Bien qu'irrégulier, le verbe atteindre devient simple dès lors que vous maîtrisez la transition entre le singulier nasal en -eins / -eint et la forme en -eign- pour le pluriel et les temps continus. Entraînez-vous à composer des phrases personnelles avec chaque temps pour ancrer ces automatismes durablement !